Introduction

Sie suchen ein Unternehmen, das Sie optimal in Ihrer persönlichen und fachlichen Entwicklung unterstützt? Wir bieten abwechslungsreiche Aufgabengebiete für Leistungsträger mit Potential. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns!

What are you going to do

  • Erstellung von Layouts für medizinische Methodenblätter, Packungsbeilagen und weitere Texte

  • Korrektur und Freigabe von Texten unter Berücksichtigung fachlicher und regulatorischer Vorgaben

  • Prüfung der Texte auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Verständlichkeit

  • Zusammenarbeit mit internationalen Teams und Sicherstellung der englischen Sprachqualität in allen Texten

Essential skills and knowledge 

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Life Sciences, Pharmazie, Biologie oder vergleichbar

  • Erfahrung im Erstellen und Prüfen von medizinischen Texten, idealerweise im Bereich Labeling

  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Sorgfältige, strukturierte Arbeitsweise und hohe Aufmerksamkeit für Details

What we offer

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist, von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.

Closing: November 08, 2025

Do you have any questions about this vacancy?

Vacancy reference: CR-035123

CL

Corporate recruiter

Charlin Leux

+49 621 729670

Contact